Citati avtorja Dea Kulumbegashvili

»April je moj skromni poklon Gruziji; prikazuje svet, poln bolečine, a tudi izjemne lepote.«

»Ko sem potovala od ene vasi do druge, opazovala življenja žensk v sencah vaških hiš, poslušala slabotne glasove tistih, ki so se počutile ujete v lastno usodo … je April zrasel v pričevanje o globokem, neznosnem sočutju in uničujočem občutku nemoči.«